équivaloir

Conjugaison complète du verbe équivaloir à l'indicatif, au conditionnel, au subjonctif, à l'impératif et au participe. Modèle va:loir, auxiliaire avoir, 2er groupe.

Modèle: va:loir

Fiche grammaticale du verbe équivaloir

Définition

  1. Être de même valeur.
  2. Se dit de choses autres que celles qui ont un prix intrinsèque, une valeur matérielle, et signifie être à peu près le même que.

Exemples d'usage

En musique, une blanche équivaut à deux noires.

Cette réponse équivaut à un refus.

Cette expression équivaut à telle autre.

2e groupe — modèle va:loir

Les verbes du deuxième groupe se reconnaissent à leur terminaison en -ir ET à la présence du marqueur -iss- aux formes plurielles (nous finissons, ils finissaient). C'est ce marqueur qui les distingue des verbes en -ir du 3e groupe comme partir ou dormir. Environ 300 verbes français suivent ce modèle régulier.

Auxiliaire : avoir

Ce verbe se conjugue avec l'auxiliaire avoir aux temps composés, comme plus de 90 % des verbes français. Avec avoir, le participe passé ne s'accorde pas avec le sujet ; il s'accorde uniquement avec le complément d'objet direct lorsque celui-ci est placé AVANT le verbe (cf. « les lettres que j'ai écrites »).

Exemple d'emploi

« Cette réponse équivaut à un refus. »

Conseil : une fois que vous maîtrisez le modèle « finir » (je finis, nous finissons, j'ai fini), vous conjuguez automatiquement les ~300 verbes du 2e groupe. Concentrez-vous sur la reconnaissance du marqueur -iss- pour les identifier.

Note linguistique

La terminaison -ir avec le marqueur -iss- provient de la conjugaison inchoative latine en -iscere, qui exprimait le début d'une action ou un changement d'état. C'est pourquoi de nombreux verbes du 2e groupe décrivent des transformations : grandir, rougir, vieillir, embellir.

Conjugaison régulière du 2e groupe

Ce verbe suit le modèle régulier du 2e groupe avec le marqueur -iss- aux personnes du pluriel : nous équivaloissons, vous équivaloissez, ils équivaloissent. Le participe passé se forme en -i : équivaloi.

Indicatif

Présent

Conjugaison — Présent
j'équivaux
tuéquivaux
iléquivaut
elleéquivaut
onéquivaut
nouséquivalons
vouséquivalez
ilséquivalent
elleséquivalent

Imparfait

Conjugaison — Imparfait
j'équivalais
tuéquivalais
iléquivalait
elleéquivalait
onéquivalait
nouséquivalions
vouséquivaliez
ilséquivalaient
elleséquivalaient

Futur simple

Conjugaison — Futur simple
j'équivaudrai
tuéquivaudras
iléquivaudra
elleéquivaudra
onéquivaudra
nouséquivaudrons
vouséquivaudrez
ilséquivaudront
elleséquivaudront

Passé simple

Conjugaison — Passé simple
j'équivalus
tuéquivalus
iléquivalut
elleéquivalut
onéquivalut
nouséquivalûmes
vouséquivalûtes
ilséquivalurent
elleséquivalurent

Passé composé

Conjugaison — Passé composé
j'ai équivalu
tuas équivalu
ila équivalu
ellea équivalu
ona équivalu
nousavons équivalu
vousavez équivalu
ilsont équivalu
ellesont équivalu

Plus-que-parfait

Conjugaison — Plus-que-parfait
j'avais équivalu
tuavais équivalu
ilavait équivalu
elleavait équivalu
onavait équivalu
nousavions équivalu
vousaviez équivalu
ilsavaient équivalu
ellesavaient équivalu

Futur antérieur

Conjugaison — Futur antérieur
j'aurai équivalu
tuauras équivalu
ilaura équivalu
elleaura équivalu
onaura équivalu
nousaurons équivalu
vousaurez équivalu
ilsauront équivalu
ellesauront équivalu

Passé antérieur

Conjugaison — Passé antérieur
jeeus équivalu
tueus équivalu
ileut équivalu
elleeut équivalu
oneut équivalu
nouseûmes équivalu
vouseûtes équivalu
ilseurent équivalu
elleseurent équivalu

Conditionnel

Présent

Conjugaison — Présent
j'équivaudrais
tuéquivaudrais
iléquivaudrait
elleéquivaudrait
onéquivaudrait
nouséquivaudrions
vouséquivaudriez
ilséquivaudraient
elleséquivaudraient

Passé

Conjugaison — Passé
j'aurais équivalu
tuaurais équivalu
ilaurait équivalu
elleaurait équivalu
onaurait équivalu
nousaurions équivalu
vousauriez équivalu
ilsauraient équivalu
ellesauraient équivalu

Subjonctif

Présent

Conjugaison — Présent
que j'équivaille
que tuéquivailles
qu'iléquivaille
qu'elleéquivaille
qu'onéquivaille
que nouséquivalions
que vouséquivaliez
qu'ilséquivaillent
qu'elleséquivaillent

Imparfait

Conjugaison — Imparfait
que j'équivalusse
que tuéquivalusses
qu'iléquivalût
qu'elleéquivalût
qu'onéquivalût
que nouséquivalussions
que vouséquivalussiez
qu'ilséquivalussent
qu'elleséquivalussent

Passé

Conjugaison — Passé
que j'aie équivalu
que tuaies équivalu
qu'ilait équivalu
qu'elleait équivalu
qu'onait équivalu
que nousayons équivalu
que vousayez équivalu
qu'ilsaient équivalu
qu'ellesaient équivalu

Plus-que-parfait

Conjugaison — Plus-que-parfait
que jeeusse équivalu
que tueusses équivalu
qu'ileût équivalu
qu'elleeût équivalu
qu'oneût équivalu
que nouseussions équivalu
que vouseussiez équivalu
qu'ilseussent équivalu
qu'elleseussent équivalu

Impératif

Présent

Conjugaison — Présent
(tu)équivaux
(nous)équivalons
(vous)équivalez

Passé

Conjugaison — Passé
(tu)aie équivalu
(nous)ayons équivalu
(vous)ayez équivalu

Participe

Présent

Conjugaison — Présent
équivalant

Passé

Conjugaison — Passé
[s] m.équivalu
[p] m.équivalus
[s] f.équivalue
[p] f.équivalues

Rédigé par

SM

Stéphanie Monteiro

Ingénieure Linguiste & IA

Ingénieure NLP diplômée de l'IDMC (Lorraine), ancienne du CNRS-ATILF spécialisée en morphologie verbale française. Elle garantit la rigueur linguistique du moteur de conjugaison.

  • NLP & Morphologie Verbale
  • Machine Learning / Deep Learning
  • Linguistique Computationnelle

Grand Est, France — Voir le profil complet