écarteler
Conjugaison complète du verbe écarteler à l'indicatif, au conditionnel, au subjonctif, à l'impératif et au participe. Modèle p:eler, auxiliaire avoir, 1er groupe.
Fiche grammaticale du verbe écarteler
Définition
- Faire subir le supplice , à des criminels de lèse-majesté au premier chef, en les tirant par les quatre membres, à quatre chevaux.
- Partager l'écu en quatre.
Exemples d'usage
Puis les chevaux entrèrent en action. Chacun était tourné vers un des quatre points cardinaux. Le supplicié lié à ces animaux par les bras et par les jambes, était de si forte corpulence, qu'on passa plus d'une heure à fouetter lès chevaux sans parvenir à l'écarteler. Pendant tout ce temps Damiens hurlait. On fit venir encore d'autres chevaux, mais en vain. Il fallut alors entailler les articulations des hanches. Damiens leva la tête pour voir ce qu'on faisait de lui. Il baisait le crucifix que les prêtres lui tendaient. - (Otto Flake; Le Marquis de Sade, )
Lady Rowena, répondit Athelsthane avec la plus grande fermeté, est ma fiancée, et je me laisserais écarteler par des chevaux sauvages avant de consentir à me séparer d'elle. - (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
Nul n'est plus curieux d'apprendre quel âge a le gerfaut qu'on chaperonne, de quelles pièces le bâtard écartèle son écu, … . - (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit , 1842 )
1e groupe — modèle p:eler
Les verbes du premier groupe forment la catégorie la plus régulière et la plus nombreuse du français : plus de 90 % des verbes y appartiennent. Leur conjugaison suit un modèle prévisible, ce qui en fait le point de départ naturel de tout apprentissage. Attention tout de même : quelques verbes en -er présentent des particularités orthographiques (cédilles, accents, doublement de consonne).
Auxiliaire : avoir
Ce verbe se conjugue avec l'auxiliaire avoir aux temps composés, comme plus de 90 % des verbes français. Avec avoir, le participe passé ne s'accorde pas avec le sujet ; il s'accorde uniquement avec le complément d'objet direct lorsque celui-ci est placé AVANT le verbe (cf. « les lettres que j'ai écrites »).
Exemple d'emploi
« Nul n'est plus curieux d'apprendre quel âge a le gerfaut qu'on chaperonne, de quelles pièces le bâtard écartèle son écu, … . - (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit , 1842 ) »
Conseil : la clé de la conjugaison française est la régularité. Conjuguez ce verbe à voix haute au présent, passé composé et futur chaque jour pendant une semaine ; la forme deviendra automatique. C'est le « testing effect » démontré par Roediger & Karpicke (2006).
Note linguistique
La terminaison -er est héritée de la première conjugaison latine en -are (amare → aimer, cantare → chanter). C'est la conjugaison « vivante » du français : tous les néologismes verbaux adoptent automatiquement ce modèle (googler, tweeter, scroller).
Doublement ou accent grave
La plupart des verbes en -eler et -eter doublent la consonne devant un e muet (j'appelle, je jette). Depuis la réforme de 1990, les autres prennent un accent grave : j'achète, je gèle. Exceptions historiques : appeler et jeter gardent toujours le doublement.
Indicatif
Présent
| j' | écartèle |
|---|---|
| tu | écartèles |
| il | écartèle |
| elle | écartèle |
| on | écartèle |
| nous | écartelons |
| vous | écartelez |
| ils | écartèlent |
| elles | écartèlent |
Imparfait
| j' | écartelais |
|---|---|
| tu | écartelais |
| il | écartelait |
| elle | écartelait |
| on | écartelait |
| nous | écartelions |
| vous | écarteliez |
| ils | écartelaient |
| elles | écartelaient |
Futur simple
| j' | écartèlerai |
|---|---|
| tu | écartèleras |
| il | écartèlera |
| elle | écartèlera |
| on | écartèlera |
| nous | écartèlerons |
| vous | écartèlerez |
| ils | écartèleront |
| elles | écartèleront |
Passé simple
| j' | écartelai |
|---|---|
| tu | écartelas |
| il | écartela |
| elle | écartela |
| on | écartela |
| nous | écartelâmes |
| vous | écartelâtes |
| ils | écartelèrent |
| elles | écartelèrent |
Passé composé
| j' | ai écartelé |
|---|---|
| tu | as écartelé |
| il | a écartelé |
| elle | a écartelé |
| on | a écartelé |
| nous | avons écartelé |
| vous | avez écartelé |
| ils | ont écartelé |
| elles | ont écartelé |
Plus-que-parfait
| j' | avais écartelé |
|---|---|
| tu | avais écartelé |
| il | avait écartelé |
| elle | avait écartelé |
| on | avait écartelé |
| nous | avions écartelé |
| vous | aviez écartelé |
| ils | avaient écartelé |
| elles | avaient écartelé |
Futur antérieur
| j' | aurai écartelé |
|---|---|
| tu | auras écartelé |
| il | aura écartelé |
| elle | aura écartelé |
| on | aura écartelé |
| nous | aurons écartelé |
| vous | aurez écartelé |
| ils | auront écartelé |
| elles | auront écartelé |
Passé antérieur
| je | eus écartelé |
|---|---|
| tu | eus écartelé |
| il | eut écartelé |
| elle | eut écartelé |
| on | eut écartelé |
| nous | eûmes écartelé |
| vous | eûtes écartelé |
| ils | eurent écartelé |
| elles | eurent écartelé |
Conditionnel
Présent
| j' | écartèlerais |
|---|---|
| tu | écartèlerais |
| il | écartèlerait |
| elle | écartèlerait |
| on | écartèlerait |
| nous | écartèlerions |
| vous | écartèleriez |
| ils | écartèleraient |
| elles | écartèleraient |
Passé
| j' | aurais écartelé |
|---|---|
| tu | aurais écartelé |
| il | aurait écartelé |
| elle | aurait écartelé |
| on | aurait écartelé |
| nous | aurions écartelé |
| vous | auriez écartelé |
| ils | auraient écartelé |
| elles | auraient écartelé |
Subjonctif
Présent
| que j' | écartèle |
|---|---|
| que tu | écartèles |
| qu'il | écartèle |
| qu'elle | écartèle |
| qu'on | écartèle |
| que nous | écartelions |
| que vous | écarteliez |
| qu'ils | écartèlent |
| qu'elles | écartèlent |
Imparfait
| que j' | écartelasse |
|---|---|
| que tu | écartelasses |
| qu'il | écartelât |
| qu'elle | écartelât |
| qu'on | écartelât |
| que nous | écartelassions |
| que vous | écartelassiez |
| qu'ils | écartelassent |
| qu'elles | écartelassent |
Passé
| que j' | aie écartelé |
|---|---|
| que tu | aies écartelé |
| qu'il | ait écartelé |
| qu'elle | ait écartelé |
| qu'on | ait écartelé |
| que nous | ayons écartelé |
| que vous | ayez écartelé |
| qu'ils | aient écartelé |
| qu'elles | aient écartelé |
Plus-que-parfait
| que je | eusse écartelé |
|---|---|
| que tu | eusses écartelé |
| qu'il | eût écartelé |
| qu'elle | eût écartelé |
| qu'on | eût écartelé |
| que nous | eussions écartelé |
| que vous | eussiez écartelé |
| qu'ils | eussent écartelé |
| qu'elles | eussent écartelé |
Impératif
Présent
| (tu) | écartèle |
|---|---|
| (nous) | écartelons |
| (vous) | écartelez |
Passé
| (tu) | aie écartelé |
|---|---|
| (nous) | ayons écartelé |
| (vous) | ayez écartelé |
Participe
Présent
| écartelant |
Passé
| [s] m. | écartelé |
|---|---|
| [p] m. | écartelés |
| [s] f. | écartelée |
| [p] f. | écartelées |
Rédigé par
Stéphanie Monteiro
Ingénieure Linguiste & IA
Ingénieure NLP diplômée de l'IDMC (Lorraine), ancienne du CNRS-ATILF spécialisée en morphologie verbale française. Elle garantit la rigueur linguistique du moteur de conjugaison.
- NLP & Morphologie Verbale
- Machine Learning / Deep Learning
- Linguistique Computationnelle
Grand Est, France — Voir le profil complet