marier

Conjugaison complète du verbe marier à l'indicatif, au conditionnel, au subjonctif, à l'impératif et au participe. Modèle aim:er, auxiliaire avoir, 1er groupe.

Modèle: aim:er

Fiche grammaticale du verbe marier

Définition

  1. Unir un homme et une femme par le lien conjugal, selon les lois de l'état, ou leur administrer le sacrement du mariage, en parlant de l'officier de l'état civil ou du prêtre qui remplissent ces fonctions. Dans certaines juridictions, la définition a été étendue à l'union de deux personnes, même si elles sont de même sexe.
  2. Arranger un mariage, soit par autorité paternelle, soit par office d'amitié.
  3. Contracter un mariage.
  4. Allier deux choses ensemble, les joindre l'une avec l'autre.
  5. Assortir des couleurs.

Exemples d'usage

L'adjoint les a mariés à défaut du maire. - C'est le curé de la paroisse qui les a mariés.

Nous trouverons bien le moyen d'égayer sa tristesse, dit le prince Jean, et d'améliorer sa race en la mariant à un seigneur normand. Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820

Il est d'âge à se marier. - Quand vous marierez-vous ? - Il s'est marié richement. - Il ne se mariera pas.

1e groupe — modèle aim:er

Les verbes du premier groupe forment la catégorie la plus régulière et la plus nombreuse du français : plus de 90 % des verbes y appartiennent. Leur conjugaison suit un modèle prévisible, ce qui en fait le point de départ naturel de tout apprentissage. Attention tout de même : quelques verbes en -er présentent des particularités orthographiques (cédilles, accents, doublement de consonne).

Auxiliaire : avoir

Ce verbe se conjugue avec l'auxiliaire avoir aux temps composés, comme plus de 90 % des verbes français. Avec avoir, le participe passé ne s'accorde pas avec le sujet ; il s'accorde uniquement avec le complément d'objet direct lorsque celui-ci est placé AVANT le verbe (cf. « les lettres que j'ai écrites »).

Exemple d'emploi

« L'adjoint les a mariés à défaut du maire. - C'est le curé de la paroisse qui les a mariés. »

Conseil : la clé de la conjugaison française est la régularité. Conjuguez ce verbe à voix haute au présent, passé composé et futur chaque jour pendant une semaine ; la forme deviendra automatique. C'est le « testing effect » démontré par Roediger & Karpicke (2006).

Note linguistique

La terminaison -er est héritée de la première conjugaison latine en -are (amare → aimer, cantare → chanter). C'est la conjugaison « vivante » du français : tous les néologismes verbaux adoptent automatiquement ce modèle (googler, tweeter, scroller).

Indicatif

Présent

Conjugaison — Présent
jemarie
tumaries
ilmarie
ellemarie
onmarie
nousmarions
vousmariez
ilsmarient
ellesmarient

Imparfait

Conjugaison — Imparfait
jemariais
tumariais
ilmariait
ellemariait
onmariait
nousmariions
vousmariiez
ilsmariaient
ellesmariaient

Futur simple

Conjugaison — Futur simple
jemarierai
tumarieras
ilmariera
ellemariera
onmariera
nousmarierons
vousmarierez
ilsmarieront
ellesmarieront

Passé simple

Conjugaison — Passé simple
jemariai
tumarias
ilmaria
ellemaria
onmaria
nousmariâmes
vousmariâtes
ilsmarièrent
ellesmarièrent

Passé composé

Conjugaison — Passé composé
j'ai marié
tuas marié
ila marié
ellea marié
ona marié
nousavons marié
vousavez marié
ilsont marié
ellesont marié

Plus-que-parfait

Conjugaison — Plus-que-parfait
j'avais marié
tuavais marié
ilavait marié
elleavait marié
onavait marié
nousavions marié
vousaviez marié
ilsavaient marié
ellesavaient marié

Futur antérieur

Conjugaison — Futur antérieur
j'aurai marié
tuauras marié
ilaura marié
elleaura marié
onaura marié
nousaurons marié
vousaurez marié
ilsauront marié
ellesauront marié

Passé antérieur

Conjugaison — Passé antérieur
jeeus marié
tueus marié
ileut marié
elleeut marié
oneut marié
nouseûmes marié
vouseûtes marié
ilseurent marié
elleseurent marié

Conditionnel

Présent

Conjugaison — Présent
jemarierais
tumarierais
ilmarierait
ellemarierait
onmarierait
nousmarierions
vousmarieriez
ilsmarieraient
ellesmarieraient

Passé

Conjugaison — Passé
j'aurais marié
tuaurais marié
ilaurait marié
elleaurait marié
onaurait marié
nousaurions marié
vousauriez marié
ilsauraient marié
ellesauraient marié

Subjonctif

Présent

Conjugaison — Présent
que jemarie
que tumaries
qu'ilmarie
qu'ellemarie
qu'onmarie
que nousmariions
que vousmariiez
qu'ilsmarient
qu'ellesmarient

Imparfait

Conjugaison — Imparfait
que jemariasse
que tumariasses
qu'ilmariât
qu'ellemariât
qu'onmariât
que nousmariassions
que vousmariassiez
qu'ilsmariassent
qu'ellesmariassent

Passé

Conjugaison — Passé
que j'aie marié
que tuaies marié
qu'ilait marié
qu'elleait marié
qu'onait marié
que nousayons marié
que vousayez marié
qu'ilsaient marié
qu'ellesaient marié

Plus-que-parfait

Conjugaison — Plus-que-parfait
que jeeusse marié
que tueusses marié
qu'ileût marié
qu'elleeût marié
qu'oneût marié
que nouseussions marié
que vouseussiez marié
qu'ilseussent marié
qu'elleseussent marié

Impératif

Présent

Conjugaison — Présent
(tu)marie
(nous)marions
(vous)mariez

Passé

Conjugaison — Passé
(tu)aie marié
(nous)ayons marié
(vous)ayez marié

Participe

Présent

Conjugaison — Présent
mariant

Passé

Conjugaison — Passé
[s] m.marié
[p] m.mariés
[s] f.mariée
[p] f.mariées

Rédigé par

SM

Stéphanie Monteiro

Ingénieure Linguiste & IA

Ingénieure NLP diplômée de l'IDMC (Lorraine), ancienne du CNRS-ATILF spécialisée en morphologie verbale française. Elle garantit la rigueur linguistique du moteur de conjugaison.

  • NLP & Morphologie Verbale
  • Machine Learning / Deep Learning
  • Linguistique Computationnelle

Grand Est, France — Voir le profil complet