ensevelir
Conjugaison complète du verbe ensevelir à l'indicatif, au conditionnel, au subjonctif, à l'impératif et au participe. Modèle fin:ir, auxiliaire avoir, 2er groupe.
Fiche grammaticale du verbe ensevelir
Définition
- Mettre un corps dans le tombeau, inhumer dans le lieu de la sépulture.
- Enfouir sous une couche de matériaux.
- Cacher profondément.
- Envelopper dans un linceul.
Exemples d'usage
Les deux armées conclurent un armistice pour ensevelir leurs morts.
Fi du conseil, Maurice de Bracy ! les ruines de ce château enseveliront mon corps et ma honte avant que je consente à une capitulation si vile et si déshonorante. - Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820
Ce vent, s'il ne démolissait pas, il enterrait, il ensevelissait, et il était probable que douze heures après le début de la tempête, la maison, le chenil, le hangar, l'enceinte, auraient disparu sous une égale épaisseur de neige. - Jules Verne, Le Pays des fourrures -1873
2e groupe — modèle fin:ir
Les verbes du deuxième groupe se reconnaissent à leur terminaison en -ir ET à la présence du marqueur -iss- aux formes plurielles (nous finissons, ils finissaient). C'est ce marqueur qui les distingue des verbes en -ir du 3e groupe comme partir ou dormir. Environ 300 verbes français suivent ce modèle régulier.
Auxiliaire : avoir
Ce verbe se conjugue avec l'auxiliaire avoir aux temps composés, comme plus de 90 % des verbes français. Avec avoir, le participe passé ne s'accorde pas avec le sujet ; il s'accorde uniquement avec le complément d'objet direct lorsque celui-ci est placé AVANT le verbe (cf. « les lettres que j'ai écrites »).
Exemple d'emploi
« Les deux armées conclurent un armistice pour ensevelir leurs morts. »
Conseil : une fois que vous maîtrisez le modèle « finir » (je finis, nous finissons, j'ai fini), vous conjuguez automatiquement les ~300 verbes du 2e groupe. Concentrez-vous sur la reconnaissance du marqueur -iss- pour les identifier.
Note linguistique
La terminaison -ir avec le marqueur -iss- provient de la conjugaison inchoative latine en -iscere, qui exprimait le début d'une action ou un changement d'état. C'est pourquoi de nombreux verbes du 2e groupe décrivent des transformations : grandir, rougir, vieillir, embellir.
Conjugaison régulière du 2e groupe
Ce verbe suit le modèle régulier du 2e groupe avec le marqueur -iss- aux personnes du pluriel : nous ensevelissons, vous ensevelissez, ils ensevelissent. Le participe passé se forme en -i : enseveli.
Indicatif
Présent
| je | ensevelis |
|---|---|
| tu | ensevelis |
| il | ensevelit |
| elle | ensevelit |
| on | ensevelit |
| nous | ensevelissons |
| vous | ensevelissez |
| ils | ensevelissent |
| elles | ensevelissent |
Imparfait
| je | ensevelissais |
|---|---|
| tu | ensevelissais |
| il | ensevelissait |
| elle | ensevelissait |
| on | ensevelissait |
| nous | ensevelissions |
| vous | ensevelissiez |
| ils | ensevelissaient |
| elles | ensevelissaient |
Futur simple
| je | ensevelirai |
|---|---|
| tu | enseveliras |
| il | ensevelira |
| elle | ensevelira |
| on | ensevelira |
| nous | ensevelirons |
| vous | ensevelirez |
| ils | enseveliront |
| elles | enseveliront |
Passé simple
| je | ensevelis |
|---|---|
| tu | ensevelis |
| il | ensevelit |
| elle | ensevelit |
| on | ensevelit |
| nous | ensevelîmes |
| vous | ensevelîtes |
| ils | ensevelirent |
| elles | ensevelirent |
Passé composé
| j' | ai enseveli |
|---|---|
| tu | as enseveli |
| il | a enseveli |
| elle | a enseveli |
| on | a enseveli |
| nous | avons enseveli |
| vous | avez enseveli |
| ils | ont enseveli |
| elles | ont enseveli |
Plus-que-parfait
| j' | avais enseveli |
|---|---|
| tu | avais enseveli |
| il | avait enseveli |
| elle | avait enseveli |
| on | avait enseveli |
| nous | avions enseveli |
| vous | aviez enseveli |
| ils | avaient enseveli |
| elles | avaient enseveli |
Futur antérieur
| j' | aurai enseveli |
|---|---|
| tu | auras enseveli |
| il | aura enseveli |
| elle | aura enseveli |
| on | aura enseveli |
| nous | aurons enseveli |
| vous | aurez enseveli |
| ils | auront enseveli |
| elles | auront enseveli |
Passé antérieur
| je | eus enseveli |
|---|---|
| tu | eus enseveli |
| il | eut enseveli |
| elle | eut enseveli |
| on | eut enseveli |
| nous | eûmes enseveli |
| vous | eûtes enseveli |
| ils | eurent enseveli |
| elles | eurent enseveli |
Conditionnel
Présent
| je | ensevelirais |
|---|---|
| tu | ensevelirais |
| il | ensevelirait |
| elle | ensevelirait |
| on | ensevelirait |
| nous | ensevelirions |
| vous | enseveliriez |
| ils | enseveliraient |
| elles | enseveliraient |
Passé
| j' | aurais enseveli |
|---|---|
| tu | aurais enseveli |
| il | aurait enseveli |
| elle | aurait enseveli |
| on | aurait enseveli |
| nous | aurions enseveli |
| vous | auriez enseveli |
| ils | auraient enseveli |
| elles | auraient enseveli |
Subjonctif
Présent
| que je | ensevelisse |
|---|---|
| que tu | ensevelisses |
| qu'il | ensevelisse |
| qu'elle | ensevelisse |
| qu'on | ensevelisse |
| que nous | ensevelissions |
| que vous | ensevelissiez |
| qu'ils | ensevelissent |
| qu'elles | ensevelissent |
Imparfait
| que je | ensevelisse |
|---|---|
| que tu | ensevelisses |
| qu'il | ensevelît |
| qu'elle | ensevelît |
| qu'on | ensevelît |
| que nous | ensevelissions |
| que vous | ensevelissiez |
| qu'ils | ensevelissent |
| qu'elles | ensevelissent |
Passé
| que j' | aie enseveli |
|---|---|
| que tu | aies enseveli |
| qu'il | ait enseveli |
| qu'elle | ait enseveli |
| qu'on | ait enseveli |
| que nous | ayons enseveli |
| que vous | ayez enseveli |
| qu'ils | aient enseveli |
| qu'elles | aient enseveli |
Plus-que-parfait
| que je | eusse enseveli |
|---|---|
| que tu | eusses enseveli |
| qu'il | eût enseveli |
| qu'elle | eût enseveli |
| qu'on | eût enseveli |
| que nous | eussions enseveli |
| que vous | eussiez enseveli |
| qu'ils | eussent enseveli |
| qu'elles | eussent enseveli |
Impératif
Présent
| (tu) | ensevelis |
|---|---|
| (nous) | ensevelissons |
| (vous) | ensevelissez |
Passé
| (tu) | aie enseveli |
|---|---|
| (nous) | ayons enseveli |
| (vous) | ayez enseveli |
Participe
Présent
| ensevelissant |
Passé
| [s] m. | enseveli |
|---|---|
| [p] m. | ensevelis |
| [s] f. | ensevelie |
| [p] f. | ensevelies |
Rédigé par
Stéphanie Monteiro
Ingénieure Linguiste & IA
Ingénieure NLP diplômée de l'IDMC (Lorraine), ancienne du CNRS-ATILF spécialisée en morphologie verbale française. Elle garantit la rigueur linguistique du moteur de conjugaison.
- NLP & Morphologie Verbale
- Machine Learning / Deep Learning
- Linguistique Computationnelle
Grand Est, France — Voir le profil complet